Kenmore 233.503032 Manuel d'utilisateur

anuse & Care / Installation Manualpana cocinaManual de uso y cuidado /instalaci6nModelsModelos233.50303200 (3o" wide / 76,2 cm de ancho)233.5

mNSTALACmON DELSALPICADERO (OPCIONAL)Si se usa un modelo con salpicadero, sujeteprimero 6ste a la pared. Asegure los tomillos demontaje de la campana

cocci6n.2. Los tomilBos para la regu_aci6n de la aBtura permiten un ajuste en vertical.3. Sujete la campana con torniHos para montaje adicionaBes. Use

Configuraci6n con tubo1. Use un tubo de metam de 6" (15cm) dedi&metro para unir el collar de descargaque se encuentra encima de la campanaaI

INSTALACION DOS FILTROS(CONFIGURACION SIN TUBO)1, El juego de filtros de ricamb[o de aire(B03300487) es adjunto,2, InstaIe los filtros sobre el asp[ra

FUNCmONAMmENTOMandosLa campana se controla mediante los mandoscorrrederos situados en la parte inferior de lamisma.El interruptor da luz enciende y ap

GARANTIASi dentro de 1 a_o de Ia fecha de Ia instalaci6n, cualquier parte de esta campanade cocina deja de funcionar en forma apropiada debido a defec

SERVICE PARTSMODELS 233.50303200 / 233.50363200KEY NO. PART NO, DESCRiPTiON9141626282945484953586O8611411811912012214514614715115216516516716819519622

USTA DE PIEZAS DE RECAMBIOMODEL OS 233.50303200 / 233. 50363200COD. N° P_EZA N. DESCRJPCI6N9141626282945484953586O861141181191201221451461471511521651

SERVICE PARTS - USTA DE PIEZAS DE RECAMBIOMODELS 233.50303200 / 233.50363200t22120lift911858861524774O74553B03300487_:41229238114... 60qb,__168165

_pairof major brand applicances in your own home...no matter who made it, no matter who sold it[1-800-4-MY-HOME ® Anytime, day or night(1-800-469-4663

WARNING WARNINGSUITABLE FOR USE IN HOUSEHOLDCOOKING AREA.TO REDUCETHE RISK OF FIRE, ELECTRICALSHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVETHE FOLLOWING:1. Use

04306897

mNSTALL BACKBPLABH _oPT,o.AL_If optional backspiash is used, attach it to thefinished wail, Secure hood mounting bracketto the backsplash and omit wai

WIRINGNote: This range hood must be properlygrounded.The unit eheumd be installed by aqualified electrician in accordance with aHapplicable nationam a

Ducted Configuration1. Use 6" round metal duct to connect theduct collar on the hood to the ductworkabove.2. Use duct tape to make all joints sec

DUCTFREE FILTERINSTALLATION1. Ductfree filter kit (B03300487) is included.2. Position the filters over the blower.3. Rotate to lock filters in place.-

OPERATIONControlsThe hood is operated using the slide controlsunder the bottom of the hood.The light switch turns the lamps on and off.The blower swit

WARRANTYHfwithin 1 year from the date of installation, any part of this range hood fails tofunction properIy due to a defect in material or workmanshi

ADVERTENCIAINDICADO PARA EL USO EN COCINASDOMESTICAS.PARA EVITAR EL RIESGODE JNCENDIO,CORTOCIRCUITO O DANO PARA LASPERSONAS, OBSERVE ATENTAMENTE LASSI