Kenmore 5.8 cu. ft. Double-Oven Gas Range - Black Manuel du propriétaire

Kenmore®Estufa de gas con un doble hornoDouble Oven Gas Range* = Color number, número de colorManual de Uso y Cuidado Use & Care GuideEspañol / En

10321Antes de Ajustar los Controles del HornoUbicación del Respiradero del Horno Superior y inferiorDisposición de las Parrillas del Horno

11Self SelfFunciones de las Teclas de ControlLEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO. Para uso satisfactorio de su horno aprenda a

12Cambiar la Hora en el Indicador entre 12 o 24 Horas1. Presione y sostenga el botón por 6 segundos. "CLO"

13Ajuste de los Controles del HornoNota:Programar o cambiar la temperatura de cocciónEl bot

14Ajuste de los Controles del HornoPara ajustar las funciones de cocción programadaEl botones Cook time

15Ajuste de los controles del hornoHorneadoPara mejores resultados, caliente el horno antes de hornear galletas, panes, tortas, pasteles o dulces, etc

16Ajuste de los Controles del HornoBroil (Asar a la parrilla)Asar es un método para cocinar cortes tiernos de carne por medio del calor directo debajo

17Ajuste de los Controles del HornoPara congurar la función Sabath (para uso en Sabath y otros Feriados Judíos)Cook time TIEMPO DE COCCIÓN

18Ajuste de la temperatura del horno

19Limpieza del HornoATENCION Durante el ciclo de autolimpieza la parte exterior de la estufa se calienta mucho. NO deje a los niños sin vigilancia cer

2Leer con detenimiento y guardar estas instrucciones Este Manual de Uso y Mantenimiento contiene instrucciones generales de operación para su electrod

20Limpieza del HornoQué se Puede Esperar Durante la Limpieza

21Cuidado y Limpieza Generalfría. 

22Cuidado y Limpieza GeneralLimpieza de la cubierta y de las cabezas, tapas y rejillas de los quemadores

23Cuidado y Limpieza GeneralDesmontaje y reinstalación de la puerta elevable inferiorATENCIONtemporalmente de man

24Consulte la lista siguiente antes de solicitar servicio. 

25SITUACIÓN POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓNEl horno no funciona. Cuando el horno se enchufa por primera vez o cuando se interrumpe la alimentación 

26Master Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your newKenmore® product is designed and manufactured for years ofdependable

Notas

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de F

3daños materiales.ATENCION

4Instrucciones Importantes de Seguridad• Almacenamiento sobre o dentro del aparato- Los materiales inamables no deberían ser almacenados ni en un ho

5Instrucciones Importantes de SeguridadGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA CONSULTACIÓNIMPORTANTES INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR SU COCINA.• Limpie l

6Características de la estufaLas características de su estufa incluyen lo siguiente:1. Control electrónico del horno con temporizador. 

7Ubicación de los controles de los quemadores superiores a gas

8RIGHTWRONGTamaño de la llama adecuadoTamaño de la llama incorrectoFigura 1Figura 2Figura 1Funcionamiento de los quemadores superiores a gas: 

9Cocinando en la plancha de cocinaUse el utensilio correctoUse utensilios de fondo buen contacto con eleme