iNSTALLATiON AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED iNSTALLER.iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE.READ AND SAVE THESE iNST
LA INSTALACION Y EL SEP,VICIO DEBEN SEP,P,EALIZADOS POP, UN INSTALADOP, CALIFICADO.IMPOP,TANTE: GUAP,DE ESTAS INSTP,UCCIONES PAP,A USO DEL INSPECTOP,
Notas importantes para el instalador1. Leatodas las instrucciones de instalaciOn antes derealizar la instalaci6n de la plancha de cocinar.2. Retire to
M_ix.profundidaddegabinetesinstaladosporencimadelaplanchadeempotares13"(33cm).J18" Min.(45.7 cm)4-11/2"(3.8 cm) Minimo Distanciaentre e
Instalacion tipica de la plancha de cocinar a gas por encima de unhomo electrico empotrado instalado debajo del mostradorTubo mOItiConector flexibleCa
Tipica instalaci6n de un horno el ctrico empotrado con unaplancha de cocinar por encimaTodas las fijaciones demontaje deben de estarutilizadas para su
Ubicad6n de ia toma de corriente de iapared, 12._I 1O"I_,rea recomendada la toma decorriente a tierra de 120V en laI pared posterior,e°1 NOTA: Si
Instalaci6n del regulador de presionInstale el regulador de presi6n con la flecha del reguladorapuntando hacia la unidad en una posici6n que _ermitaal
Requerimientos electricos:Uncircuitoderivadoconectadocorrectamenteatierrade120voltios,60Herzprotegidopotuninterruptorautom_iticode15ampounfusiblederet
2. Abreelsuministroel_ctricoy lav,ilvuladecierreprincipal del gas.3. Verifique los dispositivos de encendidoLa manipulaci6n de los dispositivos de enc
LDTOP BURNER IGNITEROPTIONALOUEMADOR DE ENCEND]DO SUPERIOROPC[ONALBOUGJE D'ALLUMAGE-BRULEUR--iiIiTOP BURNER IGNITER _1_1_OPTIONALOUEMADOR DE ENCE
important Notes to the Installer1. Read all instructions contained in these installationinstructions before installing the cooktop.2. Remove all packi
bJO!OP BURNFR ! GN [ TFqQUEHADOR DE ENC ND]DO SUP R]ORBOUG[E D" ALLUHAGE BRULEURTOP BURNER ]GN}TEROUEHADOR DE ENCENDiDO SUPERIORBOUGiE D'ALL
13"(33cm)Max.DepthForCabinetInstalledAboveCooktop.18"Min.(45.7cm)11/2"(3.8cm)MinimumDistanceBetweenRearEdgeofCutoutandNearestCombustibl
Typical Gas Cooktop Installation Overan Electric Built-in Oven Installed Under the CounterI I18" (45.7 cm) Max.-----_ IIManifold PiFlexible Conne
TypicalUnder Counter Installation of an Electric Built-inOven with a Cooktop Mounted AboveAll mountinghardware mustbe used to securethe built-in ovent
Wall Outlet Location, 12,, --_I 1 0 "I, Recommended area for' 12OV grounded outletu on rear wall.mCL_olFUL_ET 22 ": NOTE: If an outletJ
Important: Removeallpackingmaterialandliteraturefromcooktopbeforeconnectinggasandelectricalsupplytocooktop.Install Pressure RegulatorInstallthepressur
Electrical Requirements120 volt, 60 Hertz, properly grounded branch circuitprotected by a 15 amp circuit breaker or time delay fuse.Do not use an exte
2. Turnon ElectricalPowerandOpenMainShutoffGas Valve3_4_Check the ignitersOperation of electric igniters should be checkedafter cooktop and supply lin
Commentaires sur ces manuels